Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.
Cada año, una sección nacional del IBBY ( International Board on Book for Young People ) tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil eligiendo un país que ilustra el cartel y da vida al texto. La sección patrocinadora de este año es Paises Bajos que difunde el mensaje de la escritora Rian Visser (1996)
Es una escritora y poeta holandesa de libros infantiles. Escribe textos divertidos y emocionantes.
El tema de este año es “La libertad de la imaginación”, y el lema es la última frase del poema Lenguaje visual: “Haz dibujos para mi poema, pero siéntete libre: son tuyas estas palabras que han salido de mi boca”. El poema proviene de la colección ilustrada de poesía Alle wensen van de wereld (2021)
El lenguaje de las imágenes
Rian Visser
Traducción: Laura Watkinson
¿Puedes dibujar imágenes
para las palabras,
para las cosas que digo?
Luego dibuja
una parte de la imagen:
frío,
viento,
un nudo en la garganta
o mala suerte.
dibujar una tos,
un suspiro,
el olor a pan fresco,
el tiempo,
un momento,
el principio o el final
de un plan,
dibuja el lugar donde sea,
el lugar donde nunca,
el lugar donde pronto
algo va a pasar,
Dibuja el dolor de un empujón,
el sabor del mar.
Hay tantas
cosas que quiero ver,
como el amor,
algún día,
y tal vez para mí.
Haz imágenes
para mi poema
y siéntete libre:
estas palabras
te pertenecen
aunque vengan de mí.
BBY Países Bajos ha lanzado un Concurso Internacional de Ilustración para animar a los niños de todo el mundo a usar y expresar su imaginación y creatividad mediante la creación de obras de arte inspiradas en este tema y poema. Todos los dibujos participantes están en su sitio web https://www.ibby-nederland.nl/. Con esta exposición virtual Países Bajos fomentar la " libertad de la imaginación " de los más pequeños.
